Seite 1 von 1

Strassenname ...

Verfasst: Do 25. Sep 2008, 09:17
von forenadmin
Moin zusammen,

ich brauche bitte Eure Unterstützung bei der Deutung eines Strassennamens.

Die Strasse heisst "Auf dem Hafk" und liegt in der Gemeinde Rödinghausen/OWL.

Hat jemand von Euch für dieses Hafk eine Erklärung? Im Netz bin ich leider nicht fündig geworden.


Herzliche Grüße
Thomas

Re: Strassenname ...

Verfasst: Do 25. Sep 2008, 14:32
von salinodg
Moin Thomas,

frag doch mal bei der Gemeinde oder dem zuständigen Heimatpfleger nach. Vielleicht haben die sich tatsächlich etwas dabei gedacht oder wissen etwas über die Herkunft alter Flurnamen.

Manchmal kann es tatsächlich vorkommen, dass alte Flurnamen aus einer anderen Sprache stammen. Beispiel: slawische Namen in Ostfalen.

Herzliche Grüße

Bernd