Holznagel 4/2013 - Artikel von Gerwin Stein
Verfasst: Fr 23. Aug 2013, 14:59
Servus allerseits,
ein Hinweis am Rande:
Der Artikel trägt die Überschrift Modelle historischer Fachwerkbauten aus "Deutschland"
Warum wird "Deutschland" in Anführungszeichen gesetzt? Vermutlich wegen der von Herrn Ehret nachgebauten Schweidnitzer Friedenskirche, die laut Verfasser des Artikels nicht in Deutschland steht, sondern in Polen? Es wäre in meinen Augen dann aber aus Gründen der Vollständigkeit (wenn man "Deutschland" in Anführungszeichen setzt) angebracht, zu erwähnen, daß die Stadt Schweidnitz (heute Swidnica) durchaus eine deutsche Stadt ist, zugehörig zu Niederschlesien, die jedoch 1945 infolge der Vertreibungen unter polnische Verwaltung kam und daß die Kirche selbst nach Plänen eines Breslauer Architekten erbaut wurde.
Der Artikel liest sich, in diesem einen Punkt, etwas politisch korrekt. Fast so, als würde man z. B. von einer vor 1945 in Breslau geborenen Person sagen, sie sei in Polen geboren.
Viele Grüße
Achim
ein Hinweis am Rande:
Der Artikel trägt die Überschrift Modelle historischer Fachwerkbauten aus "Deutschland"
Warum wird "Deutschland" in Anführungszeichen gesetzt? Vermutlich wegen der von Herrn Ehret nachgebauten Schweidnitzer Friedenskirche, die laut Verfasser des Artikels nicht in Deutschland steht, sondern in Polen? Es wäre in meinen Augen dann aber aus Gründen der Vollständigkeit (wenn man "Deutschland" in Anführungszeichen setzt) angebracht, zu erwähnen, daß die Stadt Schweidnitz (heute Swidnica) durchaus eine deutsche Stadt ist, zugehörig zu Niederschlesien, die jedoch 1945 infolge der Vertreibungen unter polnische Verwaltung kam und daß die Kirche selbst nach Plänen eines Breslauer Architekten erbaut wurde.
Der Artikel liest sich, in diesem einen Punkt, etwas politisch korrekt. Fast so, als würde man z. B. von einer vor 1945 in Breslau geborenen Person sagen, sie sei in Polen geboren.
Viele Grüße
Achim